Có hai anh lính cùng được về quê nghỉ phép do thành tích bắn đạn thật. Khi đi đến nhà anh binh nhì thì trời đã tối. Anh binh nhì bảo anh binh nhất:
- Thôi! Cậu vào nhà tớ ngủ đêm nay, sáng mai hẵng đi tiếp!
Đêm ấy, vợ chồng anh binh nhì ngủ trong nhà, còn anh binh nhất ngủ ngoài phòng khách. Xa nhà lâu, nên vừa cơm nước xong, vợ chồng anh binh nhì đã "quấn quýt".
Ở nhà ngoài, vừa nằm đã thấy con muỗi bay vo ve, anh binh nhất đã giơ tay đập, miệng quát:
- “Chơi” hả mày?!!
Úi trời, chuyện gì vậy ta?
- Thôi chết! Nó biết - anh binh nhì thì thầm với vợ.
Cả hai bèn nằm im. Một lúc sau thấy yên tĩnh, vợ chồng binh nhì lại "quấn quýt". Trong khi một "nhóc" muỗi khác lại lại hăm he, anh chàng binh nhất bực mình giơ nắm đấm lên:
- "Chơi" nữa hả mày! Tao còn “bắn trúng hồng tâm” hơn mày đó.
- Nó... lại biết nữa, hay tại cái giường cọt kẹt, thôi mình xuống nền nhà... cho chắc ăn! - anh binh nhì bảo vợ.
Ở nhà ngoài, anh binh nhất tự nhủ:
- Thôi, xuống nền nhà nằm cho dễ ngủ!
Ai dè, trong khi vợ chồng chủ đang "dốc bầu tâm sự" thì anh binh nhất lại phát hiện ra... một bầy muỗi vo ve sà xuống...
- Xuống đất mà mày còn chơi nữa sao? Chúng mày tệ thật! - anh đập mạnh tay và la lớn.
Hai vợ chồng anh binh nhì nằm im ngủ tới sáng không thấy "cọt kẹt" gì nữa!